Are you trying to change the display name of SharePoint list? If yes, go to your SharePoint list and double click on the list name (at left hand side below list command bar), it will open the popup where you can rename the list and Save.
Explore the World